Письменные переводы.
Если вам необходим перевод специализированных документов в Пензе и области, мы с радостью поможем вам в этом!
Наши переводчики – профессионалы своего дела, поэтому вы можете быть уверены в качестве выполненной работы. В штате бюро переводов “Перевод58” присутствуют специалисты в разных областях знаний, поэтому мы готовы быстро и качественно выполнить перевод документов технической, юридической, медицинской и бухгалтерской направленности.
Устный перевод.
При необходимости мы готовы организовать присутствие опытного переводчика в любой точке Пензы и области. Мы готовы осуществить помощь в переговорах с заграничными партнерами, присутствие на официальных мероприятиях с участием иностранцев, помощь при монтаже оборудования иностранными специалистами или провести телефонные/Skype переговоры.
Нотариальное заверение перевода.
Как правило, для подачи документов в государственные органы Российской Федерации необходимо предоставить нотариально заверенный перевод документов, составленных на иностранном языке. Наше бюро переводов готово помочь вам с переводом и нотариальным заверением паспортов, дипломов, свидетельств о рождении, браке и расторжении брака, различных справок и документов, выданных в других странах. Срок выполнения нотариально заверенного перевода – от 1 часа!
Локализация сайтов, приложений, игр.
Языковая локализация — это перевод и культурная адаптация продукта к особенностям определенной страны, региона или группы населения. Если вам необходимо адаптировать мобильное приложение, веб-сайт или игру для потребителей из других стран, обращайтесь к нам. Локализация продукта является одним из самых сложных видов перевода, потому что необходимо адаптировать его к потребностям пользователей совершенно другой ментальности и культурной традиции. В нашем бюро переводов с этой задачей работают носители иностранного языка, гораздо тоньше понимающие все нюансы и особенности такого перевода.
Перевод с аудио- и видеоносителей.
Бюро переводов “Перевод58” в кратчайшие сроки переведет запись телефонного разговора, создаст субтитры к видеоролику или осуществит перевод любого другого медиафайла.